safety data sheet 化学物品安全规格书 according to 1907/2006/ec, article 31 humiseal thinner 604 revision版本: 1.0 revision date改动日期: 2011‐04‐27 section 1: identification of the substance/mixture and of the company/ undertaking厂商资料 1.1. product identifier产品 product name产品名称 humiseal thinner 604 1.3. details of the supplier of the safety data sheet供应商资料 company address公司地址 web网址 telephone电话 fax传真 email电子邮件 humiseal europe alasan house albany park frimley road camberley surrey gu16 7ph united kingdom +44 (0)127 6691100 +44 (0)127 6691227 local supplier本地供应商 company address公司地址 telephone电话 fax传真 humiseal europe frimley road camberley surrey +44 (0)127 6691100 +44 (0)127 6691227 1.4. emergency telephone number紧急呼叫电话 emergency telephone number紧急呼叫电话 company公司 +44 (0)127 6691100 david greenman 0800 ‐1730 section 2: hazards identification危害识别 2.1. classification of the substance or mixture物质类别 2. 1.1. classification类别1999/451ec main hazards主要危害 f: r11 xi; r36 r67 symbols(符号): f: highly flammable(高可燃性). xi: irritant (刺激物 ). highly flammable. irritating to eyes. vapours may cause drowsiness and dizziness.高可燃性。刺激眼睛。其挥发气体会使人困倦与头晕。 section 3: composition / information on ingredients材料构成资料 3.2. mixtures混合物 67/5481eec i 1999/ 45 / ec chemical name化学名称 index no.索引编号 cas no.化学文献登记号 ec no.欧洲现代商业化学品目录 reach registration number欧洲 reach登记号 conc. (%w/w) classification物料等级 2‐methoxy‐1 methylethyl acetate‐1‐‐2‐丙基酯 607‐195‐00‐7 108‐65‐6 203‐603‐9 70‐80% r10 isopropanol异 603‐117‐00‐0 67‐63‐0 200‐661‐7 10‐20% f:r11 xi; r36 r67 section 4：first aid measures初步急救措施 4.1. description of first aid measures初步急救措施描述 inhalation吸入 eye contact眼睛接触 skin contact皮肤接触 ingestion咽下 move the exposed person to fresh air.将吸入气体的人移动到新鲜空气的地方 rinse immediately with plenty of water for 15 minutes holding the eyelids open. seek medical attention.张开眼皮，立即用大量清水冲洗15分钟，然后寻求医疗救护。 wash off immediately with plenty of soap and water.立即用肥皂与清水洗手 do not induce vomiting. seek medical attention.请勿人为呕吐，寻求医疗救护。 general information general information immediate medical attention is required需要及时的医疗照护 section 5: firefighting measures消防措施 5.1. extinguishing media扑灭措施 use as appropriate; carbon dioxide (c02), dry chemical, foam.视情况而定使用，干化学泡沫。 5.3. advice for firefighters消防建议 wear suitable respiratory equipment when necessary.当需要时，穿合适的消防服装 section 6: accidental release measures防止意外措施 6.1. personal precautions, protective equipment and emergency procedures个人防范，保护装置和紧急程序 ensure adequate ventilation of the working area.工作场所要保持足够的通风。 6.2. environmental precautions环境防范 do not allow product to enter drains.不能让此物流入排水沟 6.3. methods and material for containment and cleaning up清理用的材料与方法 absorb with inert, absorbent material. transfer to suitable, labelled containers for disposal.用惰性的吸收材料吸收，然后用合适的容器装好，做好标记来销毁。 section 7: handling and storage操作与存储 7.1. precautions for safe handling安全操作防范 ensure adequate ventilation of the working area.工作场所要保持足够的通风。 7.2. conditions for safe storage, including any incompatibilities安全存储的条件，包括任何不兼容的条件。 store in original container. store at temperatures between 5 'c and 25 ?c. keep in a cool, dry, well ventilated area. keep containers tightly closed.用原有的容器存储；存储温度范围：5c~25c;保持周围的环境凉爽，干燥，通风良好；摆放要紧密。 section 8: exposure controls / personal protection扩散控制与个人保护 8.1. control parameters控制参数 8.1 .1. exposure limit values暴露限值 2‐methoxy‐1 methylethyl acetate-1--2-丙基酯 isopropanol异 wel 8‐hr limit ppm: 50 wel 15 min limit ppm: 100 wel 8‐hr limit mg/m3: 274 wel 15min limit mg/m3: 548 wel 8‐hr limit ppm: 400 wel 15 min limit ppm: 500 wel 8‐hr limit mg/m3: 999 wel 15min limit mg/m3: 1250 8.2. exposure controls曝光控制 8.2.2. individual protection measures个人预防措施 eye / face protection眼睛/脸保护 skin protection ‐handprotection皮肤保护–手防护 respiratory protection呼吸防护 avoid contact with eyes and skin.避免接触眼睛与皮肤 avoid contact with eyes. in case or splashing, wear:. safety glasses.避免眼睛接触，戴安全眼镜避免液体溅入 chemical resistant gloves (pvc).化学防护手套（pvc材质） wear suitable respiratory equipment when necessary. wear:. suitable respiratory equipment.穿戴合适的呼吸设备。 section 9: physical and chemical properties物理与化学特性 9.1. information on basic physical and chemical properties基本的物理化学描述 state状态 color颜色 odour气味 flash point燃点 liquid液体 colourless无色 strong强烈 16 section 10: stability and reactivity稳定性与反应性 10.2. chemical stability化学稳定性 stable.稳定 10.3. possibility of hazardous reactions危险反应 strong oxidising agents.很强的氧化剂 10.6. hazardous decomposition products危险分解物质 carbon oxides. section 11: toxicological information毒性资料 11.1. information on toxicological effects毒性反应资料 skin corrosion / irritation皮肤腐蚀/刺激 repeated or prolonged exposure反复接触危害 irritating to eyes, respiratory system and skin.刺激眼睛，呼吸系统与皮肤 repeated or prolonged exposure may cause dermatitis.反复接触会引起皮肤炎 section 12: ecological information生态信息 section 13: disposal considerations清理的注意事项 general information基本信息 dispose of as special waste in compliance with local and national regulations.按照当地和国家的规定作为特殊的废料进行处理。 section 14: transport information运输信息 hazard pictograms危险标志 maximum quantity大数量 50l 50升 section 15: regulatory information监管信息 labeling标签 symbols标识 risk phrases危险等级 safety phrases安全等级 f: highly flammable高可燃性. xi: irritant刺激性. r11 ‐highly flammable.高可燃性 r36 ‐irritating to eyes.对眼睛有刺激 r67 ‐vapours may cause drowsiness and dizziness.其雾气会使人困倦和头晕 s16 ‐keep away from sources of ignition ‐no smoking.使其远离火源–禁止吸烟 section 16: other information其他资料 other information其他资料 revision修正 text of risk phrases in section 3第三章危险特性的文本部分 this document differs from the previous version in the following areas:文档修改地方 9‐9.1. information on basic physical and chemical properties (state).基本物理和化学特性（状态） 9‐9.1. information on basic physical and chemical properties (colour).基本物理和化学特性（颜色） 9 ‐9.1. information on basic physical i and chemical properties (odour).基本物理和化学特性（气味） r10 ‐flammable可燃 r11 ‐highly flammable.高可燃性 r36 ‐irritating to eyes.对眼睛有刺激 r67 ‐vapours may cause drowsiness and dizziness.其雾气会使人困倦和头晕 further information更进一步信息 the information supplied in this safety data sheet is designed only as guidance for the safe use. storage and handling of the product this information is correct to the best of our knowledge and belief at the date of publication however no guarantee is made to its accuracy. this information relates only to the specific material designated and may not be valid for such material used in combination with any other materials or in any other process. the information provided relates only to the product or material specified and does not apply if used in combination with other materials. handle and store under inert gas. this product is not properly labeled for sale or use outside the eu.这份物质安全书的设计目的是作为安全使用，存储的一个指引。这些资料的正确性是根据我们的经验与认知，然而不保证资料一定是正确的。这些信息对于某些特定的材料不一定会正确，例如把其与其他材料混合使用或用于特殊工艺。这些信息所提到的材料不适用于其与其他材料混合使用，或在有惰性气体的环境下存储。此产品没做好标签不能销售或在欧洲范围外销售。 品牌/型号：humiseal/604 thinner gl 类型：溶剂与稀释液 产品规格：humiseal 稀释剂 用途、使用范围：humiseal 涂布有时需要降低粘稠度，将量好的humiseal稀 释剂加入特定的涂布中便可达到此效果。与1b31epa和1b73epa配合使用。 humiseal 三防胶稀释剂 521、503、600、604、605、73、701、801、 904、905； 线路板防水防潮绝缘保护胶 酸树脂、acrylic、压克力型保护胶:1b31、1b31loc、 1b31epa、1b66、1b66nld-d、1b73、1b73loc、1b73epa ； 聚胺脂树脂、polyurethane、pu型绝缘胶:1a20、1a27、1a27lu、1a27ns、1a27nslu、1a33； 、silicone、矽利康型防潮胶:1c49、1c49lv、1c51、1c55； 合成橡胶型防水胶:1b51、1b51ns、1b51lu、1b51nslu； humiseal500系列稀释剂是由溶剂与稀释液配置而成，添加到涂料中时可保证系统平衡达到原始优秀状态。 humiseal521涂料有时需要降低粘稠度，将量好的humiseal稀释剂加入特定的涂料中便可达到此效果，humiseal521稀释剂与1a20, 1a27, 1a33, 1b31,1b66和1b73配合使用。 thinner521,thinner73,thinner604,thinner503,thinner801,thinner904 防潮绝缘披覆胶humiseal系列产品亚克力类：型:1b31,1b31epa,1b31hv,1b31loc,1b31lse,1b31s,1b38,1b73,1b73loc,1b73lse,1b73ap,1b73epa,1b66 有机硅类型:1c49,1c49lv,1c51,1c53, 聚脂型号:1a20,1a27,1a33 其它系列:1b51,1b51ns,1b51lu,1b51nslu,2a53,1h20ar1,1b15h,uv40 专:thinner521,thinner73,thinner604,thinner503,thinner801,thinner904 性能:防水、防潮、防尘、防腐蚀、防震、防老化等特性，广泛应用于线路板、电子元器材绝缘保胶操作简单：可喷涂、刷涂、浸涂 本公司有三防漆 防潮漆 保护漆 防护漆 三防胶 防潮胶 保护胶 防护胶 防水胶 电子三防漆 电子潮漆 电子保护漆 电子防护漆 pcb三防漆 pcb防潮漆 pcb保护漆 pcb防护漆 pcb三防胶 pcb